you have learned
J'espère que vous avez appris votre leçon.
I hope you've learned your lesson.
C'est là que vous avez appris votre anglais ?
Is that where you learned your English?
— Sacrifices of War (2011)
J'espère que vous avez appris quelque chose sur le Tourette.
I hope you learned something about Tourette syndrome.
— Plus fort que moi (2025)
Vous avez appris tant de choses, mais vous ne comprenez rien.
You have learned so much, but you understand nothing.
— Le vent se lève (2006)
Un autre talent que vous avez appris en France.
Another talent you learned in France.
J'espère que vous avez appris quelque chose.
I hope you learned something.
— Starship Troopers (1997)