vacances d'été

summer vacation

→ vacance
phrase Uncommon #18,176
summer vacation Vacances is normally plural in French, even when translated as the singular “vacation” in English.
FR: Nous partons en vacances d'été en juillet.
EN: We're going on summer vacation in July.

Que vas-tu faire pendant tes vacances d'été ?

What are you going to do during your summer vacation?

J'ai passé de bonnes vacances d'été !

I had a great summer vacation!

C'est la haute saison des vacances d'été.

It's the peak season for summer holidays.

J'allais au lit à dix heures lors des vacances d'été.

I used to go to bed at ten during the summer holidays.

Mes vacances d'été sont terminées.

My summer vacation is over.

Profitez de vos vacances d'été.

Enjoy your summer vacation.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Vos vacances d'été semblent stupides.

Your summer vacation seems stupid.

Où allez-vous passer vos vacances d'été ?

Where are you going to spend your summer vacation?

On va profiter des vacances d'été.

We’re going to make the most of the summer vacation.

— Lust, Caution (2007)

Bonnes vacances d'été !

Have a great summer vacation!

Nous attendons les prochaines vacances d'été avec impatience.

We’re eagerly looking forward to the next summer vacation.