Yap.Town

un diplôme

a degree

→ un
phrase Rare #22,868
a degree Can also mean “a diploma,” depending on the type of qualification. In “un diplôme en droit,” it means a law degree.
FR: Elle prépare un diplôme en médecine.
EN: She is working toward a medical degree.

Vous n'avez qu'un diplôme de lycée en piano, rien que ça !

You only have a high school diploma in piano, that's all!

— La Double Vie de Véronique (1991)

Un diplôme.

A diploma.

— Secret Sunshine (2007)

Il a obtenu un diplôme.

He got a diploma.

La plupart d'entre nous sommes allés au collège juste pour un diplôme.

Most of us went to college just to get a degree.

— 3 Idiots (2009)

Je veux juste un diplôme.

I just want a diploma.

— 3 Idiots (2009)

Vous avez un diplôme de quoi ?

What degree do you have?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

L'une est sortie avec un diplôme utile.

One of them graduated with a useful degree.

— Crazy Rich Asians (2018)

Un diplôme ?

A degree?

— Dossier 137 (2025)

J'ai un diplôme, oui.

I have a degree, yes.

— Bugonia (2025)

J'avais moi aussi un diplôme universitaire.

I also had a university degree.

— Aucun autre choix (2025)

Il a obtenu un diplôme en droit.

He earned a law degree.

Il prépare un diplôme de français, non ?

He's preparing for a French diploma, isn't he?

Mais tout en travaillant, j'ai obtenu un diplôme en chimie.

But while working, I earned a degree in chemistry.

— Aucun autre choix (2025)