sorting, sorting out
On fait un peu le tri ?
Shall we sort things out a bit?
— Toni Erdmann (2016)
Tant pis pour le tri.
Never mind the sorting.
— Une Affaire de famille (2018)
Je t'ai vue sortir du centre de tri.
I saw you coming out of the sorting center.
Il fait le tri.
He’s sorting things out.
— Our Times (2015)
Elle fait du tri et nous donne la porcelaine de sa mère.
She sorts through things and gives us her mother's porcelain.
— La Femme de ménage (2025)