ton pére

Nous n'avons rien à voir avec la mort de ton pére.

We had nothing to do with your father's death.

— Haider (2014)

C'était Khurram qui avait trahi ton pére.

It was Khurram who had betrayed your father.

— Haider (2014)

Je n'ai jamais compté aux yeux de ton pére.

I never mattered in your father's eyes.

— Haider (2014)

C'est ton pére !

That's your father!

— Haider (2014)

Tu as un message de la part de ton pére.

You have a message from your father.

— Haider (2014)

Je n'ai jamais voulu faire de mal à ton pére.

I never meant to hurt your father.

— Haider (2014)

Je sais que c'est ton pére mais c'est aussi mon frére !

I know he’s your father, but he’s also my brother!

— Haider (2014)

Ils y ont enterré ton pére.

They buried your father there.

— Haider (2014)

Je sais que tu aimes ton pére plus que tout.

I know you love your father more than anything.

— Haider (2014)

Khuram a tué ton pére.

Khuram killed your father.

— Haider (2014)