tatouer

Elle s'est fait tatouer un renard derrière l'oreille.

She got a fox tattooed behind her ear.

Les hommes se font souvent tatouer comme ça ?

Do men often get tattoos like that?

Elle veut se tatouer mon nom sur son sein.

She wants to get my name tattooed on her breast.

— Y tu mamá también (2001)

Tu t'es fait tatouer une rose pour ton père ?

Did you get a rose tattoo for your father?

— Syndromes and a century (2006)

Tu devrais le faire tatouer sur ta bite pour ne pas l'oublier.

You should get it tattooed on your dick so you don't forget it.

— Le Tao de Steve (2000)

Je me suis fait tatouer.

I got a tattoo.

Tu t'es fait tatouer et je m'en fiche si c'est censé représenter notre famille.

You got a tattoo, and I don’t care if it’s supposed to represent our family.

— Everything Everywhere All at Once (2022)