selection, selection process
Le président a reçu la sélection nationale de football à la Maison-Blanche.
The president welcomed the national soccer team at the White House.
— Forrest Gump (1994)
La sélection des couleurs est nickel.
The color selection is perfect.
— Arrête-moi si tu peux (2002)
It's a small selection.
Bienvenue au programme d'évaluation et sélection des rangers.
Welcome to the ranger evaluation and selection program.
— War Machine (2026)
Vous allez entamer deux mois du programme de sélection le plus dur au monde.
You are about to begin two months of the toughest selection program in the world.
— War Machine (2026)
Tu penses que j'ai encore une chance pour la sélection, mon pote ?
Do you think I still have a chance of making the cut, buddy?
— En terrain miné (2014)