sur l'herbe

on the grass

→ sur

phrase Rare #23,584

on the grass

FR: Les enfants jouent sur l'herbe.

EN: The children are playing on the grass.

Asseyons-nous ici sur l'herbe.

Let's sit here on the grass.

Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe.

Do you like lying on the grass?

Asseyons-nous sur l'herbe.

Let's sit on the grass.

Ne marche pas sur l'herbe.

Don't walk on the grass.

Vous dormirez sur l'herbe verte.

You will sleep on the green grass.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Je me suis étendu sur l'herbe.

I lay down on the grass.

Nous nous sommes assis sur l'herbe.

We sat down on the grass.

J'étais allongé sur l'herbe.

I was lying on the grass.

Je m'allonge parfois sur l'herbe.

I sometimes lie down on the grass.

Il était étendu sur l'herbe.

He was lying on the grass.

C'est comme quand vous posez votre tête sur l'herbe.

It’s like when you rest your head on the grass.

— Léon (1994)

Elle s'allongea sur l'herbe.

She lay down on the grass.

Je me suis allongé sur l'herbe.

I lay down on the grass.

Il s'allongea sur l'herbe et s'endormit.

He lay down on the grass and fell asleep.

Quelques enfants sont en train de jouer sur l'herbe.

Some children are playing on the grass.