sont dangereux

Ces Russes sont dangereux.

These Russians are dangerous.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Si les avions sont dangereux, les voitures le sont bien davantage.

If airplanes are dangerous, cars are even more so.

Les gens qui ne font pas de bruit sont dangereux.

People who don't make noise are dangerous.

Ces gens sont dangereux.

These people are dangerous.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Les humains sont dangereux.

Humans are dangerous.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Ces Ouraychites sont dangereux !

These Qurayshites are dangerous!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Les lits de bronzage sont dangereux et peuvent provoquer le cancer.

Tanning beds are dangerous and can cause cancer.

Les escaliers sont dangereux.

The stairs are dangerous.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Après tout, les faits sont dangereux.

After all, facts are dangerous.

Vous avez deviné que ces deux-là sont dangereux.

You guessed that those two are dangerous.

— Battle Royale (2000)