sole (of a shoe), step
Ca n'a pas l'air de grand-chose une fois qu'on le racle de sa semelle.
It doesn’t look like much once you scrape it off your sole.
— Starship Troopers (1997)
Compare l'empreinte de pas ici et la semelle de ta basket.
Compare the footprint here with the sole of your sneaker.
— Memories of Murder (2003)
Ne lâche pas ton père d'une semelle et assure-toi qu'il l'emmène à ce bal.
Stick to your father like glue and make sure he takes him to that ball.
— Retour vers le futur (1985)