samedi prochain

next Saturday

→ samedi
phrase Rare #36,807
next Saturday Refers to the Saturday coming up after now.
FR: Samedi prochain, nous allons visiter ma grand-mère.
EN: Next Saturday, we're going to visit my grandmother.

Nettoyons entièrement le bureau samedi prochain.

Let’s completely clean the office next Saturday.

Ça se fera au terrain de foot de Morro, samedi prochain.

It will take place at the Morro football field next Saturday.

— La Cité des hommes (2007)

Pourrais-tu réfléchir à t'occuper de mes enfants samedi prochain?

Would you consider looking after my children next Saturday?

Tom organise samedi prochain une fête surprise pour l'anniversaire de Marie.

Tom is organizing a surprise party for Marie's birthday next Saturday.

Samedi prochain.

Next Saturday.

Tu devras garder Cece samedi prochain.

You will have to babysit Cece next Saturday.

— La Femme de ménage (2025)

Samedi prochain je dois aller à Paris.

Next Saturday I have to go to Paris.