quelques jours plus tard

Votre mari a souscrit à la police quelques jours plus tard.

Your husband took out the policy a few days later.

— Assurance sur la mort (1944)

Quelques jours plus tard, il était mort.

A few days later, he was dead.

Quelques jours plus tard ils ont trouvé le corps du médecin.

A few days later, they found the doctor's body.

— Haider (2014)

Quelques jours plus tard, je suis partie pêcher avec Kat.

A few days later, I went fishing with Kat.

Quelques jours plus tard, j’étais la nouvelle propriétaire de Harborview House.

A few days later, I was the new owner of Harborview House.

Quelques jours plus tard il a été tué.

He was killed a few days later.

— Le Sacrifice (1986)

Quelques jours plus tard, les journaux accusèrent mon fils d'être un voleur.

A few days later, the newspapers accused my son of being a thief.

— L'Accusé (2017)

Il est né quelques jours plus tard.

He was born a few days later.

— Le Facteur (1994)

Quelques jours plus tard, j’ai trouvé comment renflouer le Noon Sun.

A few days later, I figured out how to replenish the Noon Sun.

Quelques jours plus tard, Mardar est revenu me voir.

A few days later, Mardar came back to see me.

— Suzhou River (2000)