l'été prochain

Je pars à l'étranger l'été prochain.

I'm going abroad next summer.

L'été prochain, elle part étudier au Canada.

Next summer, she's going to study in Canada.

Où prévois-tu de te rendre en vacances, l'été prochain ?

Where are you planning to go on vacation next summer?

Où Tom sera-t-il l'été prochain ?

Where will Tom be next summer?

Je vais à Boston l'été prochain.

I'm going to Boston next summer.

Peut-être devrions-nous aller à Boston l'été prochain.

Maybe we should go to Boston next summer.

Où prévoyez-vous de vous rendre en vacances, l'été prochain ?

Where are you planning to go on vacation next summer?

On va se marier, l'été prochain.

We're getting married next summer.

— Les Invasions barbares (2003)

Je te paierai l'été prochain.

I’ll pay you next summer.

Je te verrai l'été prochain.

I'll see you next summer.