l'impact

the impact

→ le
phrase Rare #32,290
the impact Can refer to a collision or to an effect or influence.
FR: L'impact de la chute a endommagé le vélo.
EN: The impact of the fall damaged the bike.

Attention à l'impact.

Watch out for the impact.

— The Wandering Earth (2019)

Préparez-vous à l'impact.

Prepare for impact.

Il y a l'impact de balle.

There’s a bullet hole.

— Blow Out (1981)

C'est l'impact au sol qui me terrifie.

It's the impact on the ground that terrifies me.

Mon vélo s'est brisé lors de l'impact.

My bike broke upon impact.

Il a survécu à l'impact d'une bombe.

He survived the impact of a bomb.

Oui, mais ne sous-estimez pas l'impact psychologique d'une explosion atomique.

Yes, but don't underestimate the psychological impact of an atomic explosion.

— Oppenheimer (2023)

Préparez-vous à l'impact !

Brace yourself for impact!

Sauf que le missile n'explose pas à l'impact.

Except the missile doesn’t explode on impact.

— Independence Day (1996)

Le pare-chocs de la voiture a absorbé une partie de l'impact.

The car’s bumper absorbed some of the impact.