j'étais tellement

I was so

→ je
phrase Rare #26,251
I was so Usually followed by an adjective or adverb.
FR: J'étais tellement fatigué après le voyage.
EN: I was so tired after the trip.

J'étais tellement stupide.

I was so stupid.

— Sacrifices of War (2011)

J'étais tellement heureuse.

I was so happy.

J'étais tellement bien à Londres.

I was so happy in London.

— Anatomie d'une chute (2023)

J'étais tellement inquiet !

I was so worried!

— A Taxi Driver (2017)

J'étais tellement fier.

I was so proud.

— Zootopie (2016)

J'étais tellement pressé que j'ai oublié de fermer la porte à clef.

I was in such a hurry that I forgot to lock the door.

J'étais tellement gêné.

I was so embarrassed.

J'étais tellement absorbée !

I was completely absorbed!

— Kiki la petite sorcière (1989)

J'étais tellement dans le fond que j'avais du mal a lire au tableau.

I was so far in the back that I could barely read the board.

— Cemetery of Splendour (2015)

J'étais tellement amoureuse de toi !

I was so in love with you!

— Oh Boy (2012)

J'étais tellement content que j'ai oublié de les remercier.

I was so happy that I forgot to thank them.

J'étais tellement déconcerté.

I was so confused.

— Cours, Lola, cours (1998)

J'étais tellement inquiet.

I was so worried.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Oh mon dieu, j'étais tellement amoureux d'elle.

Oh my god, I was so in love with her.

J'étais tellement heureux.

I was so happy.

J'étais tellement en colère !

I was so angry!

— Yi Yi (2000)