j'habite ici

J'habite ici ?

I live here?

— Il était Temps (2013)

J'habite ici, je suis le fils du gardien.

I live here; I’m the caretaker’s son.

— Le Dernier Empereur (1987)

J'habite ici depuis mon enfance.

I've lived here since I was a child.

J'habite ici, près de la plage.

I live here, near the beach.

— Crime 101 (2026)

Tu pensais que j'habite ici ?

Did you think I live here?

— Qui suis-je (2014)

J'habite ici depuis plus de cent ans.

I’ve lived here for over a hundred years.

— Pinocchio (2019)

Tu croyais que j'habite ici ?

Did you think I live here?

— Qui suis-je (2014)

Moi, j'habite ici.

I live here.

— Aquarius (2016)

J'habite ici.

I live here.

— Paddington 2 (2017)

Depuis cinq ans que j'habite ici, c'est la première fois que je vous croise.

In the five years I've lived here, this is the first time I've run into you.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)