j'ai juré

J'ai juré personnellement que je ne mourrais pas pour une compagnie d'assurance.

I personally swore that I wouldn’t die for an insurance company.

— Crime 101 (2026)

J'ai juré de ne le dire à personne.

I swore not to tell anyone.

J'ai juré de dire toute la vérité.

I swore to tell the whole truth.

J'ai juré.

I swore.

J'ai juré que je ne ferais jamais ça.

I swore I would never do that.

J'ai juré de ne rien dire.

I swore I wouldn't say anything.

J'ai juré de garder le secret.

I'm sworn to secrecy.

Et j'ai juré de devenir quelqu'un, pour t'offrir une vie meilleure.

And I swore I’d make something of myself, to give you a better life.

— The World (2004)

J'ai juré que je ne lui parlerai plus jamais.

I swore I would never speak to him again.

J'ai juré de vous protéger.

I swore to protect you.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)