la fourrière

Elle est à la fourrière.

She's in the pound.

Elle l'a pris à la fourrière et Ed n'aime pas trop les chiens.

She picked him up from the pound, and Ed isn't particularly fond of dogs.

— Le Tao de Steve (2000)

Allez le dire à la fourrière.

Go tell the pound.

— Men in Black (1997)

Fauché par la fourrière.

Broke after getting towed.

— Chute libre (1993)

On l'a mise à la fourrière.

She was impounded.

— Mystic River (2003)

Mise en fourrière.

Impounded.

— Retour vers le futur (1985)

Euh, je sais qu'il y a une fourrière à Cranberry.

Um, I know there’s an impound lot in Cranberry.

— Marty Supreme (2025)

Appelle la fourrière.

Call animal control.

— Police Story (1985)

Appelez la fourrière !

Call the pound!

— Men in Black (1997)

Je vais appeler la fourrière.

I'm going to call the pound.

— Chute libre (1993)