elle voudrait

C'est ce qu'elle voudrait.

That's what she would like.

Elle voudrait qu'on y mette de l'ordre.

She would like us to sort it out.

— A Bad Son (1980)

Elle voudrait bien mais le docteur Asthana est livide.

She would like to, but Dr. Asthana is livid.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Elle voudrait peut-être changer ?

Perhaps she wants to change?

— Chungking Express (1994)

Elle voudrait vous poser quelques questions.

She would like to ask you a few questions.

— Huit et demi (1963)

J'm'en fous si elle voudrait plus de moi.

I don’t give a damn if she doesn’t want me anymore.

— Mommy (2014)

J'ai pensé que si son mari se faisait arrêter, elle voudrait l'aider.

I thought that if her husband got arrested, she would want to help him.

— Ne le dis à personne (2006)

Elle voudrait juste que tu restes respectable.

She just wants you to stay respectable.

— Retour vers le futur (1985)

Elle voudrait bien !

She would like that!

— La dolce vita (1960)

Elle voudrait te revoir.

She would like to see you again.

— Good Bye Lenin! (2003)