Yap.Town

débattre

to struggle, to thrash about, to debate, to discuss

d e . b a t ʁ
dé undo, remove, or reverse + battre beat, defeat
verb Rare #29,772
to struggle, to thrash about Often used reflexively as se débattre.
FR: Il faut arrêter de se débattre.
EN: You have to stop struggling.
to debate, to discuss
FR: Nous pouvons en débattre demain.
EN: We can discuss it tomorrow.
Conjugation of débattre
débattre
Past
débattu

Nous n'avons pas le temps de débattre.

We don't have time to debate.

Elle a dû crier, se débattre, et elle n'aurait pas dû.

She must have screamed and struggled, and she shouldn't have.

— Monsieur Hire (1989)

Arrête de te débattre.

Stop struggling.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Il faut se débattre de toutes ses forces.

We must fight with all our might.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Veux-tu en débattre ?

Do you want to debate it?

Il est prématuré d'en débattre maintenant.

It’s premature to debate it now.

Je les entendais débattre.

I could hear them arguing.

Il n'est pas question d'en débattre.

There's no question of debating it.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Il est imbattable lorsqu'il s'agit de débattre.

He is unbeatable when it comes to debating.

Je ne veux pas débattre de ceci.

I don't want to debate this.

Tire tout droit, on va pas débattre.

Keep going straight; we're not going to debate it.

— Girlhood (2014)

Inutile de débattre davantage.

There is no need to debate further.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Arrête de te débattre !

Stop struggling!

— L'Accusé (2017)