it fell; it has fallen
L'ascenseur a disjoncté une fois de plus, et c'est tombé sur moi.
The elevator tripped the breaker again, and I got stuck dealing with it.
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
It fell off a truck.
J'ai à peine effleuré la vitrine, c'est tombé tout seul.
I barely touched the display case, and it fell all by itself.
— Gramps Is in the Resistance (1983)
J'ai voulu faire de l'humour, et c'est tombé à plat.
I was trying to be funny, but it fell flat.
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
It fell apart.