in his/her work
Tom est assidu dans son travail.
Tom is diligent in his work.
Il est très méticuleux dans son travail.
He is very meticulous in his work.
Au début, il va emmener Liliane partout dans son travail.
At first, he will take Liliane everywhere in his work.
— La Nuit américaine (1973)
Tom était très impliqué dans son travail.
Tom was very involved in his work.
Il est méticuleux dans son travail.
He is meticulous in his work.
Je fus d'accord de l'aider dans son travail.
I agreed to help them with their work.
Il a pris du retard dans son travail académique et a coulé.
He fell behind in his academic work and failed.
— Assurance sur la mort (1944)
Il a pris du retard dans son travail.
He fell behind in his work.
J'ai été d'accord de l'aider dans son travail.
I agreed to help him with his work.