capitalist
Ils cherchent une alternative à la dure loi du système capitaliste.
They are looking for an alternative to the harsh realities of the capitalist system.
— Good Bye Lenin! (2003)
Comment vas-tu contribuer à cette économie capitaliste ?
How will you contribute to this capitalist economy?
— À bout de course (1988)
La Chine est un pays capitaliste.
China is a capitalist country.
Un "traître", "capitaliste", "membre du KMT et contre révolutionnaire".
A “traitor,” “capitalist,” “KMT member, and counterrevolutionary.”
— Sous la chaleur du soleil (1994)
Je préfère le terme "capitaliste de l'aventure".
I prefer the term “venture capitalist.”
— Atlantide, l'empire perdu (2001)