your best

All you have to do is try your best.

Tout ce que tu as à faire, c’est de faire de ton mieux.

In doing anything, do your best.

Quoi que tu fasses, fais de ton mieux.

You're doing your best.

Tu fais de ton mieux.

— Once Upon a Time in the West (1968)

You have done your best.

Tu as fait de ton mieux.

— Look Who's Back (2015)

Frankly speaking, you haven't tried your best.

Franchement, tu n’as pas fait de ton mieux.

You've done your best.

Tu as fait de ton mieux.

Give me your best, okay?

Donne le meilleur de toi-même, d'accord ?

— Secret Sunshine (2007)

I know that you're doing your best.

Je sais que tu fais de ton mieux.

Well, I think you did your best.

Eh bien, je pense que tu as fait de ton mieux.

— Rushmore (1998)

I expect you all to do your best.

J’attends de vous tous que vous fassiez de votre mieux.