you can't do that

I'm sure you can't do that.

Je suis sûr que tu ne peux pas faire ça.

You can't do that to her.

Tu ne peux pas lui faire ça.

But you can't do that.

Mais tu ne peux pas faire ça.

— Pinocchio (2019)

I'm afraid you can't do that here in the classroom.

Je crains que vous ne puissiez pas faire cela ici, en classe.

— One Battle After Another (2025)

Yo, yo, Jade, you can't do that.

Hé, hé, Jade, tu peux pas faire ça.

— Do the Right Thing (1989)

You can't do that!

Tu ne peux pas faire ça !

— The Invisible Guest (2017)

You can't do that, can you?

Tu ne peux pas faire ça, n’est-ce pas ?

You can't do that, you're a director.

Tu ne peux pas faire ça, tu es réalisateur.

— Office Romance (1977)

If you can't do that then stop trusting anyone and just run.

Si tu n’en es pas capable, alors cesse de faire confiance à qui que ce soit et enfuis-toi.

— Battle Royale (2000)

You should tell Tom that you can't do that.

Tu devrais dire à Tom que tu ne peux pas faire ça.