eh bien, je n’ai pas…
Well, I didn't learn it in school.
Eh bien, je ne l’ai pas appris à l’école.
— The Man from Earth (2007)
Well, I didn't think it was so important.
Eh bien, je ne pensais pas que c’était si important.
— Suspiria (1977)
Well, I didn't make him jump out the window.
Bon, je ne l’ai pas fait sauter par la fenêtre.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Well, I didn't know we were going to dinner.
Eh bien, je ne savais pas qu’on allait dîner.
— Rushmore (1998)
Well, I didn't want him thinking we were going behind his back or anything.
Enfin, je ne voulais pas qu’il pense qu’on faisait quoi que ce soit dans son dos.
— Control (2007)
Yes, well, I didn't want to talk to Lomanitz without authorization.
Oui, eh bien, je ne voulais pas parler à Lomanitz sans autorisation.
— Oppenheimer (2023)
Well, I didn't really plan this.
Eh bien, je n’avais pas vraiment prévu ça.
— Eat Drink Man Woman (1994)