the masses

les masses ; la population en général, considérée comme un grand groupe

→ the
phrase Rare #24,203
les masses ; la population en général, considérée comme un grand groupe Désigne souvent le grand public ou les gens ordinaires, parfois avec une nuance politique ou condescendante.
EN: En anglais, « the masses » désigne la population en général.
FR: The masses are always hungry.

Nowadays, there are no places for pop idols to appeal to the masses.

De nos jours, il n'existe plus d'endroits où les idoles de la pop puissent séduire les masses.

— Perfect Blue (1998)

Religion is the opium of the masses.

La religion est l’opium du peuple.

I think autocracy is when an individual or group rules the masses.

Je pense que l'autocratie se définit comme le fait pour un individu ou un groupe de gouverner les masses.

— The Wave (2008)

The masses are starving.

Les masses meurent de faim.

— Taxi Blues (1990)

Passes for the masses.

Des laissez-passer pour les masses.

— Queen (2014)

The masses are always hungry!

Les masses ont toujours faim !

— Taxi Blues (1990)

The masses will get to know us.

Les masses finiront par nous connaître.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)