idols

idoles, statues de divinités, vedettes

→ idol
idol idole, star adulée + s Marque du pluriel
noun · plural Rare #30,523
idoles, statues de divinités
EN: The idols stand in the temple.
FR: Les idoles se trouvent dans le temple.
idoles, vedettes
EN: Many teenagers admire these pop idols.
FR: Beaucoup d’adolescents admirent ces idoles de la pop.
Declension of idol
idolidols

Nowadays, there are no places for pop idols to appeal to the masses.

De nos jours, il n'existe plus d'endroits où les idoles de la pop puissent séduire les masses.

— Perfect Blue (1998)

I worshipped the idols.

J'adorais les idoles.

I don't worship idols.

Je ne vénère pas les idoles.

These are their idols.

Ce sont leurs idoles.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Today is Krishna's birthday, so the idols are decorated.

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Krishna, alors les statues sont décorées.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

She doesn't like idols.

Elle n’aime pas les idoles.

Ex-pop idols sure make a nice scene!

Les anciennes idoles de la pop, quel spectacle !

— Perfect Blue (1998)