la scène de crime
It's easier to change the crime scene than to seek the murderers.
Il est plus facile de modifier la scène de crime que de rechercher les meurtriers.
— Elite Squad (2007)
The police came and investigated the crime scene.
La police est arrivée et a examiné les lieux du crime.
Mr Secretary, just consider the search of the crime scene.
Monsieur le Secrétaire, veuillez prendre en considération la fouille des lieux du crime.
— M (1931)
You have to mix in dirt from the crime scene.
Il faut y incorporer de la terre provenant des lieux du crime.
— Memories of Murder (2003)
Criminals always return to the crime scene.
Les criminels retournent toujours sur les lieux du crime.
— Memories of Murder (2003)