la scène de crime
Mr Secretary, just consider the search of the crime scene.
Monsieur le Secrétaire, veuillez prendre en considération la fouille des lieux du crime.
— M (1931)
You have to mix in dirt from the crime scene.
Il faut y incorporer de la terre provenant des lieux du crime.
— Memories of Murder (2003)
It's easier to change the crime scene than to seek the murderers.
Il est plus facile de modifier la scène de crime que de rechercher les meurtriers.
— Elite Squad (2007)
Criminals always return to the crime scene.
Les criminels retournent toujours sur les lieux du crime.
— Memories of Murder (2003)
The police came and investigated the crime scene.
La police est arrivée et a examiné les lieux du crime.