telegram

télégramme

ˈt ɛ l ə ˌɡ ɹ æ m
tele à distance + gram gramme
noun · singular Rare #21,953
télégramme Le télégramme est un message envoyé par un service de télégraphie ; ce moyen de communication est aujourd’hui rare.
EN: She sent a telegram to her family.
FR: Elle a envoyé un télégramme à sa famille.

Urgent telegram.

Télégramme urgent.

— Life Is Beautiful (1997)

So, explain the telegram.

Alors, explique le télégramme.

— Reservoir Dogs (1992)

The telegram came while I was away.

Le télégramme est arrivé pendant mon absence.

— Tokyo Story (1953)

Mr. Kusakabe, telegram.

Monsieur Kusakabe, un télégramme.

— My Neighbor Totoro (1988)

He read the telegram.

Il a lu le télégramme.

— Malena (2000)

When did you receive the telegram?

Quand avez-vous reçu le télégramme ?

Telegram from Dublin.

Télégramme de Dublin.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

The telegram from Rome has arrived.

Le télégramme de Rome est arrivé.

— [REC] (2007)

If he got our telegram, he'll be at Osaka Station.

S’il a reçu notre télégramme, il sera à la gare d’Osaka.

— Tokyo Story (1953)

Lallo, read the telegram"White Feather"got from Stockholm.

Lallo, lis le télégramme « White Feather » reçu de Stockholm.

— Amarcord (1973)

Did he answer the telegram?

A-t-il répondu au télégramme ?

— Tokyo Story (1953)

I'd like you to send this telegram at once.

J’aimerais que vous envoyiez ce télégramme immédiatement.

The telegram just arrived.

Le télégramme vient d'arriver.

— Tokyo Story (1953)