relations with

relations avec

→ relation

phrase Rare #22,836

relations avec Peut désigner les rapports entre des personnes, des groupes ou des pays. Dans le contexte intime, « have relations with someone » signifie « avoir des relations sexuelles avec quelqu’un ».

EN: Israel has complex relations with Russia.

FR: Israël entretient des relations complexes avec la Russie.

What were your relations with them?

Quelles étaient vos relations avec eux ?

— The Last Emperor (1987)

You need a Joseon expert who has relations with the provisional government.

Vous avez besoin d'un expert de la période Joseon qui entretient des relations avec le gouvernement provisoire.

— The Age of Shadows (2016)

Algeria has friendly relations with France.

L’Algérie entretient des relations amicales avec la France.

He broke relations with them.

Il a rompu les relations avec eux.

We have broken off relations with them.

Nous avons rompu nos relations avec eux.

They have good relations with neighbouring countries.

Ils entretiennent de bonnes relations avec les pays voisins.

Did you have relations with that woman?

Avez-vous eu des relations avec cette femme ?

Japan has diplomatic relations with China.

Le Japon entretient des relations diplomatiques avec la Chine.

Algeria has relatively good relations with the Trump administration.

L’Algérie entretient des relations relativement bonnes avec l’administration Trump.

Relations with Canada remained correct and cool.

Les relations avec le Canada sont restées correctes et cordiales.

We've broken off relations with them.

Nous avons rompu nos relations avec eux.