outsiders

There were never any outsiders around.

Il n’y avait jamais d’étrangers dans les parages.

— GoodFellas (1990)

Outsiders.

Les étrangers.

— Elite Squad (2007)

These outsiders, the Harkonnens, came long before I was born.

Ces étrangers, les Harkonnen, sont arrivés bien avant ma naissance.

— Dune (2021)

And we don't want any outsiders.

Et nous ne voulons aucun étranger.

— Shelter (2026)

Outsiders are not allowed here.

Les étrangers ne sont pas admis ici.

— Princess Mononoke (1997)

No outsiders ever.

Jamais d’étrangers.

— GoodFellas (1990)

So Rubricum ports are closed to outsiders.

Les ports de Rubricum sont donc fermés aux étrangers.

And it's there for outsiders.

Et c’est là pour les personnes extérieures.

— Mondays in the Sun (2002)

Outsiders shouldn't be able to interrupt.

Les personnes extérieures ne devraient pas pouvoir interrompre.

— A Silent Voice: The Movie (2016)