Yap.Town

one-eyed

borgne

→ one
phrase Rare #29,431
borgne Décrit une personne ou un animal qui n’a qu’un seul œil qui voit.
EN: The one-eyed cat slept on the sofa.
FR: Le chat borgne dormait sur le canapé.

If your friend is one-eyed, look him by his side face.

Si votre ami est borgne, regardez-le de profil.

Help a poor one-eyed beggar!

Aidez un pauvre mendiant borgne !

— A Dog's Will (2000)

She wants to trade us for a one-eyed man with glasses!

Elle veut nous échanger contre un homme borgne à lunettes !

— Amélie (2001)

When my friends are one-eyed, I look at them in profile.

Quand mes amis sont borgnes, je les regarde de profil.

Absolutely one-eyed!

Absolument borgne !

— War and Peace (1968)

When your girlfriend is one-eyed, look at her in profile.

Si votre copine est borgne, regardez-la de profil.

They say Kutuzov is one-eyed.

On dit que Koutouzov est borgne.

— War and Peace (1968)