on the highway

sur l’autoroute

→ on
phrase Rare #26,577
sur l’autoroute S’emploie pour indiquer qu’on se trouve sur une autoroute.
EN: We’re on the highway.
FR: Nous sommes sur l’autoroute.

Going slow now, but we'll gain some speed on the highway.

On roule lentement pour l’instant, mais on accélérera sur l’autoroute.

— Taxi (1998)

There is a traffic jam on the highway.

Il y a un embouteillage sur l’autoroute.

You can go one hundred kilometers an hour on the highway.

Sur l’autoroute, on peut rouler à cent kilomètres à l’heure.

There was a multiple collision on the highway.

Il y a eu un carambolage sur l’autoroute.

Woody and Forky were last seen on the highway.

Woody et Forky ont été vus pour la dernière fois sur l'autoroute.

— Toy Story 4 (2019)

On the highway, they're dead.

Sur l’autoroute, ils sont morts.

— Taxi (1998)

Go play on the highway, kids!

Allez jouer sur l’autoroute, les enfants !

Come on the highway with me, we'll see!

Viens sur l’autoroute avec moi, on verra bien !

— Taxi (1998)

Check all the buses on the highway.

Vérifiez tous les bus sur l'autoroute.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)