enter into

s’engager dans ; entrer dans

→ enter

phrase Rare #28,451

s’engager dans ; entrer dans S’emploie notamment pour commencer des négociations, une relation, un débat ou un conflit. Dans « doesn’t enter into it », signifie plutôt « n’entre pas en ligne de compte ».

EN: Both countries entered into peace negotiations.

FR: Les deux pays se sont engagés dans des négociations de paix.

Must we enter into a literary debate?

Devons-nous entamer un débat littéraire ?

— Anatomy of a Fall (2023)

I even did not enter into the race control.

Je ne suis même pas entré dans le contrôle de course.

— Senna (2010)

Attraction doesn't enter into it.

L'attirance n'entre pas en ligne de compte.

— Rushmore (1998)

You can 't enter into this lightly.

Tu ne peux pas prendre ça à la légère.

— Moonrise Kingdom (2012)