s’engager dans l’armée
I'm not old enough to join the army.
Je n’ai pas l’âge requis pour m’engager dans l’armée.
Je vais m’engager dans l’armée.
Pourquoi vous êtes-vous engagé dans l’armée ?
— Bhaag Milkha Bhaag (2013)
Je veux m’engager dans l’armée.
They refused to join the army.
Ils ont refusé de rejoindre l’armée.
You're not really going to join the army, are you?
Tu ne vas quand même pas t'engager dans l'armée, si ?
He'll join the army one day, so why not start getting used to.
Il rejoindra l’armée un jour, alors pourquoi ne pas commencer à s’y habituer ?
— Loveless (2017)
Technically, it is a choice to join the army.
Techniquement, s'engager dans l'armée est un choix.
— One Mile: Chapter One (2026)
You aren't really going to join the army, are you?
Tu ne vas quand même pas t’engager dans l’armée, si ?
The soldiers forced the young men to join the army.
Les soldats ont forcé les jeunes hommes à rejoindre l’armée.