irritating

agaçant, irritant

irritat agacer, irriter + ing Participe présent employé comme adjectif
adjective Rare #25,658
agaçant, irritant
EN: That noise is really irritating.
FR: Ce bruit est vraiment agaçant.

That sound is irritating.

Ce bruit est irritant.

It's very irritating, mama.

C’est très agaçant, maman.

— Black (2005)

He is irritating.

Il est irritant.

Oh, so he's that same irritating owner you told me about?

Oh, c’est donc ce même propriétaire agaçant dont tu m’as parlé ?

— Piku (2015)

An accent can be either charming or irritating.

Un accent peut être charmant ou irritant.

It couldn't be more irritating, you know!

C’est vraiment énervant, tu sais !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Irritating man.

Quel homme irritant.

— Piku (2015)

God, you're irritating.

Mon Dieu, tu es vraiment agaçant.

— Nobody Knows (2004)

He is a very irritating critic of others.

C'est un critique très agaçant des autres.

Irritating, isn't it?

C’est agaçant, n’est-ce pas ?