Yap.Town

I'm going to bed

je vais me coucher

→ i
phrase Rare #21,070
je vais me coucher S’emploie pour dire qu’on va se coucher, généralement pour la nuit.
EN: I'm going to bed now.
FR: Je vais me coucher maintenant.

Mom, I'm going to bed, all right?

Maman, je vais me coucher, d’accord ?

— Volver (2006)

I'm going to bed early tonight.

Je vais me coucher tôt ce soir.

All right, I'm going to bed.

D’accord, je vais me coucher.

— Little Vera (1988)

No, I'm going to bed.

Non, je vais me coucher.

— 8½ (1963)

I should study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.

Je devrais étudier ce soir, mais je suis fatigué(e), alors je vais me coucher.

I'm going to bed.

Je vais me coucher.

— Jojo Rabbit (2019)

I'm just calling to say I'm going to bed.

Je t'appelle juste pour te dire que je vais me coucher.

— Caché (2005)

I'm sleepy, so I'm going to bed.

J’ai sommeil, alors je vais me coucher.

I'm going to bed for real.

Je vais vraiment me coucher.

I'm going to bed now.

Je vais me coucher maintenant.

Ian, love, I'm going to bed now.

Ian, mon amour, je vais me coucher maintenant.

— Control (2007)

I'm going to bed, I'm dead.

Je vais me coucher, je suis crevé.

— Raw (2017)

I'm going to bed, because tomorrow I must get up early.

Je vais me coucher, parce que demain, je dois me lever tôt.

I have to be up early tomorrow morning, so I'm going to bed.

Je dois me lever tôt demain matin, alors je vais me coucher.