I'll always be

But I'll always be thinking of you, okay?

Mais je penserai toujours à toi, d’accord ?

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

In my heart I'll always be yours.

Dans mon cœur, je serai toujours à toi.

— Divorce Italian Style (1961)

I'll always be with you.

Je serai toujours avec toi.

— Moulin Rouge! (2001)

I'll always be an alien to you, won't I?

Je serai toujours un étranger pour toi, n’est-ce pas ?

— Avatar: Fire and Ash (2025)

I'm just a whore, and I'll always be a whore.

Je ne suis qu’une pute, et je serai toujours une pute.

— La Dolce Vita (1960)

I know I'll never experience that, because I'll always be a man.

Je sais que je ne connaîtrai jamais ça, parce que je serai toujours un homme.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

I'll always be proud of you.

Je serai toujours fier de toi.

I'll always be here.

Je serai toujours là.

— Catch Me If You Can (2002)

I'll always be here with you.

Je serai toujours là pour toi.

I'll always be one of your gang.

Je ferai toujours partie de votre bande.

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)