her words

ses paroles

→ her
phrase Rare #24,080
ses paroles Désigne ce qu’elle a dit ou écrit. « Her word » au singulier peut aussi désigner sa parole, au sens d’un engagement.
EN: Her words were filled with melancholy.
FR: Ses paroles étaient empreintes de mélancolie.

Her words made me mad.

Ses paroles m'ont mise en colère.

Her words were filled with melancholy.

Ses paroles étaient empreintes de mélancolie.

They were hanging on her words.

Ils étaient suspendus à ses lèvres.

But then I thought it would look like I had taken her words seriously.

Mais je me suis dit que cela donnerait l'impression que j'avais pris ses paroles au sérieux.

— Solaris (1972)

Her words were as follows.

Voici ses propos.

I would draw her words.

Je dessinerais ses mots.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

He understood what her words meant straight away.

Il a immédiatement compris le sens de ses paroles.

Those were her words!

Ce sont ses propres mots !

— Volver (2006)

She took back her words.

Elle a retiré ses propos.

She had to choose her words carefully.

Elle devait choisir ses mots avec soin.