her job

son travail

→ her
phrase Rare #21,389
son travail Désigne le travail ou l’emploi d’une femme. En français, le possessif s’accorde avec le nom qui suit.
EN: Her job starts at nine.
FR: Son travail commence à neuf heures.

She is the only woman at her job.

Elle est la seule femme à son poste.

Also, Mido called the restaurant and left her job.

Par ailleurs, Mido a appelé le restaurant et a démissionné.

— Oldboy (2003)

She decided to resign her job.

Elle a décidé de démissionner.

She’s doing her job.

Elle fait son travail.

She quit her job last month.

Elle a quitté son travail le mois dernier.

Does she like her job?

Aime-t-elle son travail ?

She is always complaining of her job.

Elle se plaint constamment de son travail.

Her job is better than mine.

Son travail est meilleur que le mien.

Her job is to type.

Son travail consiste à taper à l'ordinateur.

She quit her job for some reason.

Elle a démissionné pour une raison quelconque.

Mary did her job well.

Mary a bien fait son travail.

She decided to chuck her job in.

Elle a décidé de démissionner.

She thinks her job is pointless.

Elle pense que son travail est inutile.

She knows her job.

Elle connaît son travail.