her address

son adresse

→ she
phrase Rare #24,754
son adresse Désigne l’adresse d’une femme. En français, le possessif s’accorde avec « adresse », et non avec la personne qui la possède.
EN: I wrote down her address.
FR: J’ai noté son adresse.

Yoshikawa, can you find out her address?

Yoshikawa, peux-tu trouver son adresse ?

— Audition (2000)

I can't imagine your not knowing her address.

Je n’arrive pas à imaginer que tu ne connaisses pas son adresse.

I don't know her address.

Je ne connais pas son adresse.

Don't tell him her address.

Ne lui donne pas son adresse.

He said that if he knew her address, he would write to her.

Il a dit que s’il connaissait son adresse, il lui écrirait.

It wasn't until then that we knew her address.

Ce n’est qu’à ce moment-là que nous avons connu son adresse.

Had I known her address, I would have written to her.

Si j’avais connu son adresse, je lui aurais écrit.

He gave me her address.

Il m’a donné son adresse.

This is her address.

Voici son adresse.

— Queen (2014)

I can't remember her address no matter how much I try.

J’ai beau essayer, je n’arrive pas à me rappeler son adresse.

Don't let him know her address.

Ne lui donne pas son adresse.