harm you

I promise you I won't do anything to harm you.

Je te promets que je ne te ferai aucun mal.

I won't allow anyone to harm you.

Je ne laisserai personne te faire du mal.

Why should we harm you?

Pourquoi devrions-nous vous faire du mal ?

They won't harm you.

Ils ne te feront pas de mal.

— Princess Mononoke (1997)

The dog will not harm you.

Le chien ne vous fera pas de mal.

I don't want to harm you.

Je ne veux pas te faire de mal.

They will harm you if they can.

Ils vous feront du mal s'ils le peuvent.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I do not come to harm you.

Je ne viens pas vous faire de mal.

— The Orphanage (2007)

Then, even Yubaba can't harm you.

Alors, même Yubaba ne pourra pas te faire de mal.

— Spirited Away (2001)

I won't let anyone harm you.

Je ne laisserai personne te faire du mal.