foolishly

He killed the goose, foolishly.

Il a bêtement tué l’oie.

You've acted foolishly and you will pay for it.

Tu as agi sottement et tu le paieras.

Mary is always acting foolishly.

Marie fait toujours des bêtises.

It was the same good friend whose warning I had so foolishly rejected.

C’était ce même bon ami dont j’avais si bêtement rejeté l’avertissement.

She behaved quite foolishly.

Elle s'est comportée de façon tout à fait stupide.

He acted foolishly.

Il a agi bêtement.

I'm behaving foolishly.

Je me comporte bêtement.

— Solaris (1972)

I was drunk and foolishly left it everywhere.

J'étais ivre et j'ai bêtement laissé traîner des choses partout.

— Poor Things (2023)