can I go

est-ce que je peux partir ?

→ can

phrase Uncommon #13,917

est-ce que je peux partir ? S’emploie pour demander la permission de partir ou d’aller quelque part.

EN: Can I go home now?

FR: Est-ce que je peux rentrer chez moi maintenant ?

Can I go get a Pepsi?

Je peux aller chercher un Pepsi ?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Can I go to him?

Est-ce que je peux aller le voir ?

— Paris Je T'aime (2006)

Can I go pee too, sir?

Puis-je aller faire pipi aussi, monsieur ?

— The Chorus (2004)

Can I go with him?

Puis-je l'accompagner ?

— I'm Still Here (2024)

Can I go play at Yoosun's house?

Est-ce que je peux aller jouer chez Yoosun ?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Can I go there now?

Puis-je y aller maintenant ?

Can I go like this?

Puis-je y aller comme ça ?

— Toni Erdmann (2016)

Can I go with her?

Est-ce que je peux l’accompagner ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Puis-je y aller, monsieur ?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je peux y aller, papa ?

— Piku (2015)

Je peux y aller aussi ?

Can I go in there now?

Puis-je y entrer maintenant ?

Puis-je y aller maintenant ?

— Mystic River (2003)

Can I go in to make coffee?

Puis-je entrer pour faire du café ?

— La Dolce Vita (1960)

Puis-je y aller ?

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Can I go up there?

Puis-je monter là-haut ?

— The Thief (1997)

Puis-je y aller aussi ?

— Suck Me Shakespeer (2013)

Can I go with you?

Puis-je venir avec toi ?

— The Wages of Fear (1953)

Dad, can I go and play outside?

Papa, est-ce que je peux aller jouer dehors ?

Can I go live with Mama?

Est-ce que je peux aller vivre avec Maman ?

— System Crasher (2019)

Can I go play in my room?

Puis-je aller jouer dans ma chambre ?

Je peux y aller… ?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Where can I go now?

Où puis-je aller maintenant ?

— The White Ribbon (2009)

Can I go from ahead?

Puis-je passer devant ?

— Dil Se.. (1998)

For where else can I go?

Car où d'autre puis-je aller ?

— Devdas (2002)