brûle-le
Mike, burn it.
Mike, brûle-le.
— Die Hard (1988)
Collect it all and burn it.
Ramassez tout et brûlez-le.
— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)
But then I'll burn it.
Mais ensuite, je le brûlerai.
— The Conformist (1971)
Burn it!
Brûlez-le !
— Thesis (1996)
I'll burn it all!
Je vais tout brûler !
— Nights of Cabiria (1957)
Let's burn it all down.
Réduisons tout en cendres.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Calcifer, burn it.
Calcifer, brûle-le.
— Howl's Moving Castle (2004)
Burn it, Lord!
Brûle-le, Seigneur !
— Central Station (1998)
Let's burn it.
Brûlons-le.
— Shoplifters (2018)
Burn it down!
— Do the Right Thing (1989)
I will burn it right now!
Je vais le brûler tout de suite !
— Office Romance (1977)
If that bastard builds himself a palace here, I'll burn it down.
Si ce salaud se construit un palais ici, je le réduirai en cendres.
— Leviathan (2014)
No, I better burn it all up!
Non, je ferais mieux de tout brûler !
— La Strada (1954)
I'm gonna burn it all to the ground!
Je vais tout réduire en cendres !
— Zootopia 2 (2025)
Burn it.
Brûle-le.
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Hey, pick up all the rubbish and burn it!
Hé, ramassez tous les déchets et brûlez-les !
— Happy as Lazzaro (2018)
Burn it when you're done.
Brûle-le quand tu auras fini.
— One Battle After Another (2025)