as you like

You bury the bin as you like!

Enterrez la poubelle comme vous le souhaitez !

— Incendies (2010)

And best of all, you'll live it as you like, as you wish.

Et mieux encore, vous la vivrez comme bon vous semble, comme vous le souhaitez.

— Open Your Eyes (1997)

Do as you like, but I'm going to koo them to Alpha.

Fais comme tu veux, mais je vais les mettre K.-O. et les envoyer à Alpha.

— Kin-dza-dza! (1986)

Make it as tight as you like.

Serrez-le autant que vous le souhaitez.

— The Princess Bride (1987)

As you like, sir.

Comme vous voudrez, monsieur.

— The Visitors (1993)

Do as you like.

Fais comme tu veux.

— Masaan (2015)

Otherwise, do as you like.

Sinon, fais comme tu veux.

— A Fistful of Dollars (1964)

You can call me as you like, father.

Tu peux m'appeler comme tu veux, père.

— Dracula (2025)

In the sea, there are as many fish as you like.

Dans la mer, il y a autant de poissons que vous le souhaitez.

Take as many peaches as you like.

Prenez autant de pêches que vous le souhaitez.