aren't you ashamed

Aren't you ashamed?

Tu n’as pas honte ?

— Open Your Eyes (1997)

Aren't you ashamed of yourself?

Tu n’as pas honte de toi ?

— Falling Down (1993)

Aren't you ashamed to do that in everyone's presence?

Tu n’as pas honte de faire ça devant tout le monde ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Your mom is crying in front of you, aren't you ashamed?

Ta mère pleure devant toi, tu n’as pas honte ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Aren't you ashamed to play with a little boy at your age?

Tu n’as pas honte de jouer avec un petit garçon à ton âge ?

— Cinema Paradiso (1988)

Aren't you ashamed of yourself for having lost your temper like that?

Tu n’as pas honte de t’être emporté comme ça ?

Aren't you ashamed of yourselves?

Vous n’avez pas honte de vous-mêmes ?

Aren't you ashamed to talk like that?

Tu n’as pas honte de parler comme ça ?

Aren't you ashamed, barging in like this?

Tu n’as pas honte de débarquer comme ça ?

— Run Lola Run (1998)

Aren't you ashamed of the way you behaved?

Tu n’as pas honte de la façon dont tu t’es comporté ?