an oath

The last of three brothers who swore an oath to find the Grail and to guard it.

Le dernier des trois frères qui avaient juré de trouver le Graal et de le garder.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

An oath, and God is my witness.

Un serment, et Dieu m'est témoin.

— The Postman (1994)

Well, you were under an oath to me when you went to see Jean.

Eh bien, tu m’avais juré fidélité quand tu es allé voir Jean.

— Oppenheimer (2023)

You signed an oath in blood at graduation?

Vous avez signé un serment dans le sang lors de la remise des diplômes ?

— Assassination (2015)

An oath!

Un serment !

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

We took an oath.

Nous avons prêté serment.

— Downfall (2004)