a nut

I don't think you're a nut.

Je ne pense pas que tu sois cinglé.

— Blow Out (1981)

He was a nut.

C'était un fou.

— Manon of the Spring (1986)

The nut is round, but not everything round is a nut.

La noix est ronde, mais tout ce qui est rond n’est pas une noix.

You're a nut!

Tu es complètement cinglé !

— Maurie (1973)

What a nut!

Quel fou !

— Nights of Cabiria (1957)

Sure, if you're a nut.

Bien sûr, si tu es cinglé.

— Elephant (2003)

A nut.

Une noix.

— My Neighbor Totoro (1988)

At least you're relieved I'm not a nut.

Au moins, tu es soulagé que je ne sois pas cinglé.

— The Man from Earth (2007)

Our friend is either a caveman, a liar, or a nut.

Notre ami est soit un homme des cavernes, soit un menteur, soit un fou.

— The Man from Earth (2007)

We need a nut that will fit that bolt.

Il nous faut un écrou qui s’adapte à ce boulon.